-
1 mass public
пол. широкие народные массы (в теории элит: представлены частью населения, фактически лишенной влияния на государственное управление)See: -
2 mass public organizations
Общая лексика: массовые общественные организацииУниверсальный англо-русский словарь > mass public organizations
-
3 mass public organizations
Politics english-russian dictionary > mass public organizations
-
4 mass
1. сущ.1) общ. масса, большое количество2) соц. народная масса, широкие массы, населениеSee:mass consciousness, mass consumption, mass culture, mass customization, mass higher education, mass media vehicle, mass medium, mass political party, mass production, mass public, mass society, massification3) соц. масса, толпа (случайная и непрочная совокупность людей, объединенная единым интересом только в данном времени и месте)Syn:2. гл.общ. накапливать3. прил.1) общ. массовый, широкий, многочисленныйSee:2) общ. общий, рассматриваемый в целомSyn:* * *. выражение количества поставляемого или предлагаемого к поставке товара; измеряется, как правило, в единицах метрической системы мер - тоннах, центнерах, килограммах (до недавнего времени в международной торговле широко практиковались такие единицы как длинная тонна, английский центнерб, английский фунт, унция и др., принадлежащие англо-американской системе). . Словарь экономических терминов 1 . -
5 mass
mass [mæs]1 noun∎ Textiles dyed in the mass teinté dans la masse(b) (large quantity or amount) masse f, quantité f;∎ a mass of documents une masse de documents;∎ a mass of work une quantité de travail;∎ the streets were a solid mass of people/traffic les rues regorgeaient de monde/de voitures∎ the dark mass of the mountains la masse sombre des montagnes(d) (majority) majorité f, plupart f;∎ the mass of the people are in favour of this policy la majorité des gens est favorable à cette politique;∎ in the mass dans l'ensemble∎ land mass masse f continentale(for all → communication, education) de masse; (large-scale → starvation, unemployment) à ou sur une grande échelle; (involving many → resignation) massif, en masse; (collective → funeral) collectif;∎ this product will appeal to a mass audience ce produit plaira à un large public∎ the crowds were massing in the square des milliers de personnes se massaient sur la place(troops) masser(a) the masses les masses fpl;∎ culture for the masses la culture à la portée de tous∎ we've got masses on en a plein;∎ masses of des masses de, plein de;∎ we ate masses of sweets on a mangé plein de bonbons►► mass circulation grande diffusion f, diffusion f de masse;mass communication communication f de masse;mass consumption consommation f de masse;mass culture culture f de masse;mass demonstration grande manifestation f;Marketing mass display présentation f en masse;mass distribution distribution f de masse, grande distribution f;mass distribution sector secteur m de la grande distribution;mass execution exécution f en masse;mass extinction extinction f de masse ou massive;mass grave charnier m;mass hypnosis hypnose f collective;mass hysteria hystérie f collective;mass mailing envoi m en nombre;mass market marché m de masse;mass marketing marketing m de grande consommation, marketing m de masse;mass media mass media mpl;mass meeting grand rassemblement m;mass murder tuerie f;Grammar mass noun nom m non comptable;Chemistry mass number nombre m de masse;mass production fabrication f ou production f en série;∎ it goes into mass production next week la production en série commence la semaine prochaine;mass protest protestation f en masse;Computing mass storage mémoire f de masse;mass suicide suicide m collectif;mass tourism tourisme m de masse;mass unemployment chômage m sur une grande échelle -
6 public
public, -ique [pyblik]1. adjectivea. ( = non privé) publicb. ( = de l'État) [services, secteur, finances] public ; [école, instruction] State before n, public (US)2. masculine nouna. ( = population) le public the (general) public• « interdit au public » "no admittance to the public"b. ( = audience, assistance) audience• être bon/mauvais public to be easy/hard to pleasec. ( = secteur) le public the public sector* * *
1.
- ique pyblik adjectif [lieu, argent] public; [enseignement] state (épith) GB, public US; [entreprise, chaîne] state-owned (épith)homme or personnage public — public figure
2.
nom masculin1) ( tout le monde) public‘interdit au public’ — ‘no admittance’
2) (de spectacle, conférence, d'émission) audience; ( de manifestation sportive) spectators (pl)3) ( lecteurs) readership4) ( adeptes)5) ( secteur)* * *pyblik (-ique)1. adj1) (jardin, piscine, bibliothèque) public, (école, instruction) state modif2) (scrutin) open2. nm1) (= population) publicCe parc est ouvert au public. — The park is open to the public.
2) (= assistance) audienceLe public a applaudi le chanteur. — The audience applauded the singer.
Je déteste parler en public. — I hate speaking in public.
* * *A adj [lieu, vente, argent] public; [école, enseignement] state ( épith) GB, public US; [entreprise, chaîne] state-owned ( épith); rendre qch public to make sth public; la dette publique the national debt; hôpital public state-run hospital; les cours sont publics the lectures are open to the public; en audience publique in open court; homme or personnage public public figure; femme or fille publique prostitute.B nm1 ( tout le monde) public; en public in public; ouvert au public open to the public; ‘interdit au public’ ‘no admittance’; ‘avis au public’ ‘public notice’; porter qch à la connaissance du public to make sth public; ⇒ grand;2 (de spectacle, conférence, d'émission) audience; ( de manifestation sportive) spectators (+ v pl); s'adresser à un public jeune/un large public to be directed at a young audience/a wide audience; il lui faut un public he/she has to have an audience; être bon public to be easily pleased; être mauvais public to be hard to please; tous publics for all ages; on entendait des rires dans le public there was laughter in the audience;3 ( lecteurs) readership;4 ( adeptes) avoir un public to have a following; elle ne veut pas décevoir son public she doesn't want to disappoint her fans ou public;1. [ouvert à tous] publicsa nomination a été rendue publique ce matin his nomination was officially announced ou was made public this morning————————nom masculin1. [population] publicle grand public the general public, the public at large2. [audience - d'un spectacle] public, audience ; [ - d'un écrivain] readership, readers ; [ - d'un match] spectatorspublic féminin/familial female/family audiences'adresser à un vaste public/à un public restreint to address a vast/limited audiencec'est un excellent livre, mais qui n'a pas encore trouvé son public although the book is excellent, it hasn't yet found the readership it deserves3. [secteur]————————en public locution adverbiale————————grand public locution adjectivale -
7 public assistance
* * * -
8 public health
n.• salubridad s.f.mass noun salud f or sanidad f pública; (before n) < authorities> sanitario* * *mass noun salud f or sanidad f pública; (before n) < authorities> sanitario -
9 mass market
A n marché m grand public. -
10 mass-marketed
-
11 Public Access Channel
Mass media: PACУниверсальный русско-английский словарь > Public Access Channel
-
12 Public Cable Television Authority
Mass media: PCTAУниверсальный русско-английский словарь > Public Cable Television Authority
-
13 Public News Network
Mass media: PNNУниверсальный русско-английский словарь > Public News Network
-
14 Public Opinion Quarterly
Mass media: POQУниверсальный русско-английский словарь > Public Opinion Quarterly
-
15 Public Purpose Programs
Mass media: PPPУниверсальный русско-английский словарь > Public Purpose Programs
-
16 Public Radio
Mass media: PR -
17 Public Radio International
Mass media: PRIУниверсальный русско-английский словарь > Public Radio International
-
18 Public Relations Quarterly
Mass media: PRQУниверсальный русско-английский словарь > Public Relations Quarterly
-
19 Public Utilities Fortnightly magazine
Mass media: PUFУниверсальный русско-английский словарь > Public Utilities Fortnightly magazine
-
20 Public, Education, and Government Access cable channels
Mass media: PEGУниверсальный русско-английский словарь > Public, Education, and Government Access cable channels
См. также в других словарях:
Public housing in Australia — is usually provided by departments of state and territory governments. Australian public housing operates within the framework of the Commonwealth State Housing Agreement, by which funding for public housing is provided by both federal and state… … Wikipedia
Public sphere — A coffeehouse discussion … Wikipedia
Public housing estate — A public housing estate (zh c|c=公共屋邨) is a housing estate in Hong Kong mainly built by the Hong Kong Housing Authority and the Hong Kong Housing Society. About half of Hong Kong residents now live in public housing estates and other tower blocks… … Wikipedia
Mass Rapid Transit (Singapore) — Mass Rapid Transit (MRT) 大众快速交通 (地铁) Sistem Pengangkutan Gerak Cepat துரிதக் கடவு ரயில் Info Owner … Wikipedia
Mass Observation — was a United Kingdom social research organisation founded in 1937. Their work ended in the mid 1960s but was revived in 1981. The Archive is housed at the University of Sussex. Mass Observation aimed to record everyday life in Britain through a… … Wikipedia
Mass media — refers collectively to all media technologies, including the Internet, television, newspapers, film and radio, which are used for mass communications, and to the organizations which control these technologies.[1][2] Since the 1950s, in the… … Wikipedia
Mass-Observation — was a United Kingdom social research organisation founded in 1937. Their work ended in the mid 1960s but was revived in 1981. The Archive is housed at the University of Sussex.Mass Observation aimed to record everyday life in Britain through a… … Wikipedia
Mass psychogenic illness — (MPI), also called mass sociogenic illness,[1] is “the rapid spread of illness signs and symptoms affecting members of a cohesive group, originating from a nervous system disturbance involving excitation, loss or alteration of function, whereby… … Wikipedia
Mass transit in the United States — Mass transportation systems in the United States include buses, trolleybuses, trams and trains, rapid transit (metro/subways/undergrounds etc) and ferries. Intercity public transport is dominated by airlines and intercity rail. The number of… … Wikipedia
public — public, ique (pu blik, bli k ) adj. 1° Qui appartient à tout un peuple, qui concerne tout un peuple. • Le péril dont Rodrigue a su nous retirer, Et le salut public que vous rendent ses armes, CORN. Cid, IV, 2. • Le bien public, CORN. Nicom … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
mass media — ● mass media nom masculin pluriel (mot américain) Synonyme de communication de masse. ● mass media (difficultés) nom masculin pluriel (mot américain) Orthographe En deux mots, sans trait d union. Nombre Toujours au pluriel : les mass media.… … Encyclopédie Universelle